人物传记樊哙,古代人物传记之樊哙翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于人物传记樊哙的问题，于是小编就整理了1个相关介绍人物传记樊哙的解答，让我们一起看看吧。

1. 西汉初期樊哙拜会韩信，是否意味吕后的拉拢？

西汉初期樊哙拜会韩信，是否意味吕后的拉拢？

事实上是韩信拜会吕后的妹夫樊哙，二人相会是巧合，与吕后无关。以刘邦之能，尚且认为难以驾驭好韩信，而其时，吕后正值戚夫人争宠谋夺太子位等事，恐怕也没有心思放长线钓大鱼，打韩信的主意，韩樊这次相会，引出一句千古名言“生乃与哙等为伍”，一句话，韩信的郁郁之情跃然纸上，看不上眼的心思也藏在话中。

韩信以破落户贵族的身份，战阵之事娴熟于心，对于世务却一窍不通，从他未得志时温饱可忧，到天下粗定封王时，对无赖少年和亭长的报答，可见对人一味张扬使性，几乎不通世事，只顾自己得意，对身边的波动一无所知。他在刘项决斗时，请封齐***王，刘邦认为是要挟他，大怒，幸得张良解围，成了真齐王，又得刘邦分拆楚地的承诺，才出兵参与决战，全歼项羽残军，兴汉建国，改封楚王。

当上楚王后，韩信志得意满，目空四海，在刘邦追捕楚将余党时，收留了项羽心腹、故人钟离昧，被人告发，心志不能始终，逼杀钟离昧向刘邦请罪，被刘邦乘势收了兵权，夺了王位，差点引来杀身之祸。虽然赦免，念有大功，改封为淮阴侯，又被软禁在长安，心中常常不乐。

刘邦也很忌惮韩信兵家大才，只是苦于杀他的理由不足，在此期间，二人还谈论过谁带兵多的问题，韩信说刘邦的水平，最多只能带十万兵，再多就乱了，不能发挥作用，刘邦问他能带多少，韩信说，有多少我就能带多少，多多益善。刘邦有点气结，反问说，你既然那么牛，为什么会被我抓住。韩信才直言触怒了刘邦，连忙圆场说，大王你虽不能带重兵，但你能统领大将。

被软禁还是这样的心境，心情可想而知，常认为从楚王降为侯爷，与夏侯婴樊哙等人并列是奇耻大辱，这些人在楚汉之争时，经常作为他的部将在左右听使唤。一次，闲居无聊，出游时经过樊哙的府第，便进去拜会故人喝口茶，樊哙受宠若惊，以臣礼拜见他，临走，引出了上文的话，二人是偶遇，与吕后无关。

那一年，韩信已经不是王了。

既不是汉四年时的齐王，也不是汉五年时的楚王，又不是汉六年的楚王，而是一个普普通通的列侯，食邑淮阴县，故名淮阴侯。

能做这个淮阴侯，还是汉高祖刘邦特赦的结果。

汉六年，时为楚王的韩信因谋反罪被逮捕，随后刘邦特赦了他，并封其为淮阴侯，淮阴，是韩信的故乡。

被贬为淮阴侯的韩信，甚是不甘，但也无能为力。

韩信终日郁郁寡欢，无所事事之际，漫无目的地在京城溜达，溜达到樊哙家门口时，突然来了兴致，便去樊哙家串了个门。

韩信的到来，可把樊哙给高兴坏了。

这个昔日勇闯鸿门宴的汉子，屁颠屁颠地跑了出来，对韩信三拜九叩，口称大王，自称臣，开心地高呼，大王竟然肯来我家做客！

信尝过樊将军哙，哙跪拜送迎，言称臣，曰：“大王乃肯临臣！”——《史记·淮阴侯列传》

《史记》记载，不是樊哙拜访韩信，而是韩信拜访樊哙。当时，韩信被刘邦从楚王贬为淮阴侯，经常闷闷不乐，而且耻于与周勃、灌婴等人处在同位。有一次，韩信去拜访樊哙。樊哙用跪拜的礼节迎接韩信，并自称臣子，说，大王竟肯光临臣下。拜访出门时，樊哙有拜送韩信。韩信笑着说，我这一生，竟然和樊哙等人处在一个行列。

这里我们就要分析一下，虽然当初韩信曾经是王，是汉朝大将，樊哙曾是是韩信的属下，但此时，韩信是淮阴侯，樊哙是舞阳侯，两人都是侯爵，是平等关系。还有一层关系，韩信是万万比不上樊哙的，就是樊哙是吕后的妹夫。但即使这样樊哙对韩信却表示出无比的崇敬之情，那么为什么韩信如此呢？

首先，从功利的角度讲，樊哙是吕后的妹夫，自然属于***。而刘邦对太子不不满意，认为太子懦弱，不像自己。想要立戚夫人儿子赵王如意为太子。为此，吕后和吕氏家族想尽办法要保住刘盈的太子之位。有可能樊哙对韩信恭敬，也是想要拉拢韩信，征求韩信支持。毕竟如果有韩信这样强大军方背景支持，要比什么商山四皓支持来得实惠的多。而韩信对樊哙的轻视也表明了自己的态度，当然也导致了自己后来的杀身灭族之祸。

其次，从樊哙的本质来说，或许樊哙真是打心眼里尊敬韩信，佩服韩信的军事才能。我们从樊哙的种种表现看，樊哙虽然出身屠狗之辈，但从他的言谈看，很难把他与莽夫联系起来。在刘邦刚入咸阳，被富丽堂皇的秦宫大殿所迷，是樊哙第一个劝谏刘邦；在鸿门宴上，刘邦万分危急，是樊哙闯入军帐直斥项羽，功高不赏，欲诛有功之人。一番话义正辞严，说得项羽哑口无言。刘邦离开时，樊哙劝刘邦逃走，“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？让刘邦不要顾忌小节，抓紧逃命。通过这些，我们看到樊哙是个明大体的人，见到韩信更是英雄重英雄，英雄惜英雄的真诚之感。

第三，考虑到韩信从楚王被刘邦所擒，虽然引诱韩信前来迎接韩信是陈平的计策，但却是樊哙捉拿的韩信。毕竟韩信被贬，完全是因为刘邦对韩信才能的忌惮，樊哙对于亲手擒拿了这位曾经的本来无罪的上级，曾经的战友，感到心怀愧疚，所以对韩信表示异常恭敬，也是对韩信赔罪的表示。

最后，我们说不管樊哙出于何种目的，确实他的行为从某种意义上说，表示吕后乃至整个吕氏家族向韩信抛出的橄榄枝，如果韩信抓住这次机会，成为太子的支持者，从吕后当时病急乱投医，急于寻找支持太子的势力的情况看，吕后一定会千方百计保全韩信的。但韩信竟然留下一句“生乃与哙等为伍”。这句话不单单是让樊哙难看，更把自己送上了绝路。

题主完全弄错了，不是樊哙拜会韩信，而是韩信去樊哙家。这也跟拉拢没关系，纯粹是同僚之间的正常交往。

韩信去樊哙家，记录在《史记•淮阴侯列传》：信尝过樊将军哙，哙跪拜送迎，言称臣，曰：“大王乃肯临臣！”信出门，笑曰：“生乃与哙等为伍！”

翻译过来就是：韩信曾经去樊哙将军家，樊哙非常恭敬，跪拜接送，自称“臣”，对韩信说：“大王竟然肯光临臣的府邸！”韩信离开后，笑着说：“我居然跟樊哙这样的人为伍！”

所以这就很清楚了，不是樊哙去了韩信家，而是韩信去了樊哙家。这段文字就是形容韩信当时“一肚子窝囊气”的状态。楚汉战争中，韩信居功至伟，攻下齐地后面对刘邦召唤而不至，要挟刘邦封自己***齐王，刘邦无奈封他齐王，这才有了韩信出兵，垓下之围逼死项羽。结果刘邦凌晨突袭韩信军营，夺走兵权，改封韩信楚王。韩信到了楚地，收留了项羽麾下将领钟离眛，二人平日操练战阵游戏。后有人告发韩信谋反，刘邦伪游云梦查看虚实，韩信害怕，逼死钟离眛，但刘邦不由分说将韩信擒回长安。虽查明韩信无谋反证据，还是将他由楚王贬为淮阴侯，就此留在长安。

汉初的王，是在封国享有极高权力的。自己处理本国的军政事务，自己开矿，自己铸钱，自己养兵，天高皇帝远，朝廷都管不了他们。而韩信被贬后，只是个淮阴侯，还不能去封地，只能在长安呆着，兵权财权都没了，刘邦还近在咫尺，如何不郁闷。心理落差严重，在长安耻与周勃、灌婴等功臣（最早都是他的属下）同列。这就解释了他为什么会对樊哙持这样的态度，这不是对樊哙本人有意见，而是对自己境遇的不满。

虽然韩信已经不是楚王了，但樊哙谦恭，依然称他大王，用臣子对君王的礼仪下跪迎送，这恐怕是因为樊哙是武将，而韩信曾是主帅，樊哙这是保留了对韩信的尊敬。虽然樊哙是吕后的妹夫，但这与吕后没什么关系。樊哙本就是个耿直的汉子，鸿门宴上以自己的勇猛豪爽救刘邦脱困，刘邦临终怀疑他谋反，让陈平杀他，樊哙也是束手就擒，不予抵抗。这样的人，并不是那种会配合吕后玩弄权术的。

那既然这么看不起樊哙，韩信为什么还要去樊哙府邸呢？其实就是无聊嘛。要知道古代***活动真的很单调，虽然是国家重臣，但你要是整天宅在自己家里，也只能反复吃那几个厨子做的菜，反复看那几个歌姬舞姬的表演，早就腻了。去别的大臣家里，至少能看人家的歌姬舞姬表演，吃不同的厨子做的不同风味的菜，也可以下棋聊天，看看文官甲新读了一部什么书，武将乙新得了一把什么剑，消磨时间而已。虽然心高气傲觉得樊哙这样的人不配和自己为伍，可他还能找谁呢？难道进宫求见刘邦给自己找不痛快吗？和自己当年的地位相当的赵王张耳、梁王彭越等人都在自己的封国呢，他又去不了，只能找樊哙这样的将就一下了。

到此，以上就是小编对于人物传记樊哙的问题就介绍到这了，希望介绍关于人物传记樊哙的1点解答对大家有用。