大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于伟大的历史事件的句子英语的问题,于是小编就整理了1个相关介绍伟大的历史事件的句子英语的解答,让我们一起看看吧。
用英语讲好中国故事对所有学习英语的人都极具挑战性。 学以致用。学习英语是为什么?
有没有人真正想过这个问题。恐怕除了英语师范生心里明白外,其它人都没有底。
因此,学好英语,讲好中国故事就不失为一种“人生小目标”,一种自我激励。
讲好中国故事,首先就要明白哪一些是中国故事。除了日新月异,飞速发展的经济建设成果外,中国传统文化,风俗习惯,唐诗宋词都是中国故事。
讲好中国故事,更需了解中国故事。什么是传统文化?什么是中国古代的哲学思想?唐宋八大家都有谁?什么是中国的农耕文明?
用英语讲好中国故事,当然少不了去了解英语这个载体。虽说英语也有一千五百多年的历史;
英语词汇量有将近五十几万,但由于两种文化背景完全不同,在讲述中国故事时,好多英语单词都派不上用场 只能够“就事论事”去加以解释。
比如老子的“道”和孔子的“道”,有什么区别?唐诗宋词后面的为什么是“元曲”?《红楼梦》为什么又翻译成《石头记》?
现在中国发生的事也不好用英语讲述。比如“学区房”,比如“逆袭”,比如“***”,等等。就是“炒股票”,中国人也有不同的用语,比如,割肉,斩仓,拿货,平仓,等等。
总之,学习两种语言,熟悉东西方文化,才能讲好中国故事。二者缺一不可。
用英文讲好中文故事传播中国文化是一件特别值得赞扬的事。要用英文演讲,首先英语口语表达要有一定的基础。因为英语是我们的第二或第三语言,英语口语有自信的说出来。练习的时候不怕犯错,在错误中修改学习。在英语的学习氛围中会让英文口语提升更快。
第二点,如果是演讲的形式那就需要有演讲基础。推荐模仿TED演讲,或者你喜欢的明星,名人演讲。模仿语速,模仿动作,会让你的演讲更专业,更有感染力。
第三点,要对中国文化足够了解,有足够的认知。这样才会更准确的传达给别人,在被人问到相关问题的时候也可以给出相应的回答。
希望你可以将中国文化,中国传统故事传播出去,发扬中国文化。
@西瓜大学
在全球化快速发展的今天,文化也在进行多元的交融。中华文化想要流传在世界的每个角落,便需要幻化不同的形式,运用不同的语言。
鱼 sir 认为,现阶段最重要的不仅仅是想要把故事“讲”出去,更重要的是,如何运用其他广泛使用的语言,来传播中国传统文化。将其发扬光大,让更多人看到中国立场、中国角度。
这其中包含了三个重要维度,分别是:中国文化传播、国际视野和跨文化沟通。我们想要做到这三个维度,应该注意以下几个方面:
1、讲故事重在“讲”
想要用英语讲好中国故事,首先应该对中国故事有深入了解。
在讲述故事时,不仅需要对故事的表面进行陈述,更应该凸显出其中的内在含义。
将跌宕起伏的故事情节、个性鲜明的人物形和细腻生动的语言描述都加以把握。
讲述过程中,体现故事情节的同时,还要融合中华文化,突出中华情怀。
从而展现中国文化的魅力。
2、讲好英语
感谢受邀
①:你对我们国家文化了解多少?
②:你的英语现在什么水平?是否能和外国人流利的交流?
③:你想讲解的中国故事属于哪个领域?
很多年轻人,学英语时、每天抱着单词书啃单词,每天背词根词缀,背语法,背作文,背句子!背完之
后不去实践,不去运用,一段时候后,你总会说你学不会,英语很难,就没有坚持了,然后一年、两年
时间过去,你还是只会第一个单词 “abandon”放弃、或者a/an,一个、某一这两个单词,还是只会
where are you going?,也许你连这句话是什么意思都不知道,就知道天天在那里我要考大学、我要
升职加薪、我要考研,梦想谁都有,但是有谁是轻易的实现啦?
到此,以上就是小编对于伟大的历史***的句子英语的问题就介绍到这了,希望介绍关于伟大的历史***的句子英语的1点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.ntnnw.com/post/32072.html